Blog – tłumaczenia
Tłumaczenie języka angielskiego to trudne zawód, który wymaga wiedzy i doświadczenia. Aby zostać tłumaczem języka angielskiego, musisz mieć dobrą znajomość języka angielskiego i umieć przekładać teksty z języka angielskiego na polski.
więcej
Język angielski jest obecny w naszym życiu na każdym kroku. Muzyka, filmy, seriale, gry komputerowe i wiele, wiele innych materiałów i dóbr kultury tworzonych jest po angielsku. Znajomość języka angielskiego staje się przez to bardziej powszechna. Na co dzień słyszymy go i coraz lepiej rozumiemy. Nie oznacza to jednak, że każdy z nas stał się […]
więcej
Tłumaczenie „przysięgłe” to określenie bardzo często używane, aczkolwiek poprawną wersją jest tłumaczenie uwierzytelnione. Zwrot „tłumaczenie przysięgłe” wziął się od tłumacza przysięgłego, który wykonuje dany rodzaj tłumaczeń. Tłumaczem przysięgłym nie może być każdy. Taki tłumacz musi zdać egzamin pisemny i ustny, a dopiero potem jest zaprzysięgany przez Ministra Sprawiedliwości. Nie jest to niestety zadaniem łatwym i […]
więcej